日本三线免费视频观看,亚洲男女一区二区三区,永久免费精品精品永久-夜色 ,少妇口述炮约真实经历

中資430億美金巨資并購(gòu)的先正達(dá)怎么樣了?
發(fā)布日期:2019-03-07 作者:英國(guó)FCA 監(jiān)管的投資公司 Arion Capital(亞安資本)創(chuàng)始人 唐華榮

       中國(guó)化工宣布430億美金并購(gòu)先正達(dá)已經(jīng)跨時(shí)3年,收官也已經(jīng)1年多。過(guò)去3年先正達(dá)利潤(rùn)為何不進(jìn)反退?先正達(dá)把總部大樓賣(mài)了,現(xiàn)金盈利能力強(qiáng)大的先正達(dá)缺現(xiàn)金嗎?中國(guó)化工號(hào)稱(chēng)要在510年再造1個(gè)先正達(dá)。先正達(dá)的中國(guó)協(xié)同潛力在哪里?現(xiàn)在全面評(píng)價(jià)這個(gè)海外并購(gòu)還為時(shí)過(guò)早,我們也不是行業(yè)專(zhuān)家,但這里做一個(gè)初步以財(cái)務(wù)角度為主的分析,供海外并購(gòu)的投資者、同仁參考。

       我們對(duì)這個(gè)案例的分析分為三部分,也是我們看海外項(xiàng)目的三個(gè)主要方面:產(chǎn)業(yè)背景和公司的產(chǎn)品技術(shù);標(biāo)的的財(cái)務(wù)狀況和收購(gòu)價(jià)格、債務(wù)結(jié)構(gòu);中國(guó)市場(chǎng)、協(xié)同和整合策略。

第一部分:收購(gòu)背景和先正達(dá)產(chǎn)品

引言:先正達(dá)發(fā)表2018年業(yè)績(jī)

       2019215日,中國(guó)化工花了430億美元并購(gòu)的先正達(dá)(Syngenta)發(fā)布了2018全年業(yè)績(jī)簡(jiǎn)報(bào)。按照公告,先正達(dá)全年銷(xiāo)售額135億美元,同比2017年對(duì)等業(yè)務(wù)基礎(chǔ)上增長(zhǎng)9%,增長(zhǎng)良好,但EBITDA(稅息折舊及攤銷(xiāo)前利潤(rùn))為26億美元,只增長(zhǎng)了4%(對(duì)等業(yè)務(wù)基礎(chǔ)上),EBITDA利潤(rùn)率(EBITDA/銷(xiāo)售額)下降到20%以下,主要原因是產(chǎn)品成本上升和外匯波動(dòng)。

       中國(guó)化工是在201623日宣布并購(gòu)先正達(dá)。當(dāng)天先正達(dá)也公布了2015年業(yè)績(jī)。在2015年,先正達(dá)全年銷(xiāo)售額134億美元,EBITDA28億美元,公司估算EBITDA利潤(rùn)率為20.7%。管理層計(jì)劃在20152018EBITDA利潤(rùn)率增加 5個(gè)百分點(diǎn),也就是2018年達(dá)到25%左右。但3年過(guò)去,EBITDA利潤(rùn)率還是在原地踏步,甚至有下降。

       一個(gè)可以想象的原因是,過(guò)去3年里,1年多的時(shí)間是并購(gòu)審批過(guò)程,這個(gè)過(guò)程對(duì)管理層的工作重心應(yīng)該有影響。中國(guó)化工在20176月完成并購(gòu)先正達(dá)大部分股權(quán),2018年年初才獲得100%股權(quán)。但EBITDA很難增長(zhǎng)是否也有宏觀和公司業(yè)務(wù)本身的因素?

       先正達(dá)2018年報(bào)里披露了其出售了瑞士總部辦公樓群的一部分,獲得了1億多美元的現(xiàn)金。2019年還將繼續(xù)出售剩下的價(jià)值1.4億美元的辦公樓。先正達(dá)缺現(xiàn)金嗎?

       作為一家中資控股的海外有先進(jìn)技術(shù)的公司,另外一個(gè)業(yè)績(jī)考量是中國(guó)股東對(duì)其在中國(guó)業(yè)績(jī)提升的影響。2018年是中資控股先正達(dá)的第一個(gè)完整年份。先正達(dá)披露了其在華的2018年銷(xiāo)售額:農(nóng)藥2.9億美元(增長(zhǎng)7%),種子業(yè)務(wù)近3,000萬(wàn)美元(增長(zhǎng)16%),總共3.2億美元(增長(zhǎng)8%),總增長(zhǎng)速度與整個(gè)集團(tuán)相當(dāng),中國(guó)業(yè)務(wù)占總體業(yè)務(wù)額只有2.4%??梢钥闯?,中國(guó)業(yè)務(wù)上升空間很大,但遠(yuǎn)還沒(méi)有體現(xiàn)出中國(guó)股東帶來(lái)的協(xié)同潛力。先正達(dá)的中國(guó)業(yè)務(wù)協(xié)同潛力在哪里?

       現(xiàn)在去評(píng)價(jià)中國(guó)化工并購(gòu)先正達(dá)是否值得430億美元的價(jià)格,可能還為時(shí)過(guò)早。不過(guò)這個(gè)合并已經(jīng)跨時(shí)3年,中資海外并購(gòu)的環(huán)境已經(jīng)大為不同。另外,中國(guó)化工已經(jīng)把并購(gòu)的過(guò)橋貸款基本還清,對(duì)這個(gè)并購(gòu),從純財(cái)務(wù)角度,也許可以做一個(gè)階段性的回顧,并淺淺分析一下上面的幾個(gè)問(wèn)題(EBITDA 利潤(rùn)率、現(xiàn)金和中國(guó)業(yè)務(wù)潛力)。

中國(guó)化工并購(gòu)先正達(dá)背景

       全球農(nóng)化種子市場(chǎng)是個(gè)高度集中的市場(chǎng)。在2013年,六大農(nóng)化巨頭占領(lǐng)了75%以上的農(nóng)藥市場(chǎng),60%以上的商業(yè)種子市場(chǎng)。但受宏觀和行業(yè)因素影響,這個(gè)行業(yè)2015年又風(fēng)起云涌。

       20155月、6月和8月,孟山都(Monsanto3次出價(jià)意圖收購(gòu)先正達(dá)。同年11月份美國(guó)杜邦(DuPont)和陶氏(Dow)宣布合并然后分拆出農(nóng)化巨頭科迪華(Corteva)。在先正達(dá)被中國(guó)化工收購(gòu)后,2016年孟山都反被德國(guó)的拜耳(Bayer)收購(gòu)。2014年存在的六大農(nóng)化巨頭只有巴斯夫沒(méi)有參與,全球農(nóng)化巨頭變?yōu)?span lang="EN-US">4家。

       這個(gè)并購(gòu)的主要背景是農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格20122013年大幅下降(見(jiàn)圖1),新興國(guó)家特別是巴西經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩貨幣貶值(見(jiàn)圖2),農(nóng)場(chǎng)的利潤(rùn)下降造成農(nóng)場(chǎng)對(duì)農(nóng)用物資的使用下降。2015年全球農(nóng)化市場(chǎng)總銷(xiāo)售額下降近10%,2016年下降2%3%,對(duì)世界農(nóng)化公司利潤(rùn)帶來(lái)很大沖擊。



       而在供給端,農(nóng)化公司的專(zhuān)利紛紛到期(見(jiàn)圖3),給農(nóng)化公司的盈利也帶來(lái)了沖擊。而研發(fā)新的活性成分的成本不斷上升。農(nóng)化行業(yè)研究公司Philips McDougall2016年估計(jì)2010年以來(lái)每一種新的農(nóng)藥化學(xué)成分的開(kāi)發(fā)成本近3億美元,而且耗時(shí)10年以上。監(jiān)管注冊(cè)(registration)成本就需要 1億美元。在這個(gè)背景下,農(nóng)化企業(yè)抱團(tuán)取暖,合并以降低管理成本,共同承擔(dān)研發(fā)經(jīng)費(fèi)就成了一個(gè)趨勢(shì)。另外,這些公司都是上市公司,財(cái)務(wù)投資為主的股東們看到了合并能帶來(lái)的經(jīng)濟(jì)效應(yīng),也給管理層壓力促成合并。


先正達(dá):產(chǎn)品和技術(shù)

       先正達(dá)雖然是1999年才成立,但歷史由來(lái)已久。其前身部分是英國(guó)的帝國(guó)化學(xué)工業(yè)(Imperial Chemical IndustriesICI)。在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi),ICI 曾是英國(guó)最大的制造企業(yè)。ICI 歷史也很久遠(yuǎn),是19世紀(jì)成立的英國(guó)染料、諾貝爾炸藥等4家化工公司在1926年合并成立的公司。

       1993ICI將制藥和農(nóng)化公司分離出來(lái)成立捷利康集團(tuán)(Zeneca),1999年捷利康集團(tuán)與瑞典的阿斯特拉(Astra)合并,成為大型藥企阿斯利康(AstraZeneca)。隨后,阿斯利康和瑞士藥企諾華(Novartis)將旗下的農(nóng)化部門(mén)合并,成立先正達(dá),并把總部設(shè)在瑞士的巴塞爾。

       先正達(dá)業(yè)務(wù)由兩部分組成,3/4左右是農(nóng)藥為核心的農(nóng)化業(yè)務(wù),其他部分是種子業(yè)務(wù),包括轉(zhuǎn)基因種子。

       直到2016年拜耳收購(gòu)孟山都,先正達(dá)一直是農(nóng)化行業(yè)的領(lǐng)頭羊。2018年先正達(dá)農(nóng)藥銷(xiāo)售額為100億美元,而且在除草劑、殺菌劑、殺蟲(chóng)劑和種子保護(hù)方面都有很強(qiáng)的市場(chǎng)份額,總體市場(chǎng)份額近20%。產(chǎn)品多樣化,不像孟山都的農(nóng)化產(chǎn)品集中在轉(zhuǎn)基因相關(guān)的除草劑上。

       上面提到,農(nóng)藥產(chǎn)品的開(kāi)發(fā)成本很高,在這個(gè)成本影響下,全球能有資金搞研發(fā)新的農(nóng)藥化學(xué)成分的企業(yè)屈指可數(shù)。先正達(dá)保持了其歷史以來(lái)的創(chuàng)新能力,但先正達(dá)并不是每天都發(fā)明新的化學(xué)成分。全世界每年也只有幾個(gè)新的活性成分被研究出來(lái)。與2011年比,到20176年的時(shí)間內(nèi),先正達(dá)2017年年報(bào)里披露的主要產(chǎn)品[i] 屬于新產(chǎn)品的只有:

       (1)除草劑Acuron:先正達(dá)2015年登記了新成分 bicyclopyrone(氟吡草酮),并以此為基礎(chǔ)開(kāi)發(fā)了新的除草劑 Acruon(與另外3種現(xiàn)有成分混合;氟吡草酮+硝磺草酮+精異丙甲草胺+莠去津)。

       (2)殺菌劑ADEPIDYN2016年登記的新成分產(chǎn)品,成分為吡唑類(lèi)殺菌劑pydiflumetofen(氟唑菌酰羥胺)。

       (3)殺菌劑Elatus:嘧菌酯(azoxystrobin)與新成分苯并烯氟菌唑(benzovindiflupyr)的復(fù)配產(chǎn)品,2014年開(kāi)始在巴西銷(xiāo)售。

       由于專(zhuān)利部分有時(shí)間限制,先正達(dá)的農(nóng)藥產(chǎn)品中,不到一半有專(zhuān)利保護(hù)。根據(jù)2013117日瑞信發(fā)表的對(duì)先正達(dá)的股票研究報(bào)告數(shù)據(jù)(見(jiàn)圖4),我們可以看到,按銷(xiāo)售額計(jì)算,在2011年年底這個(gè)時(shí)點(diǎn)看,先正達(dá)絕大多數(shù)的的農(nóng)化產(chǎn)品都是2000年前上市的,大部分銷(xiāo)售的產(chǎn)品是非專(zhuān)利產(chǎn)品。


       這個(gè)問(wèn)題不是只有先正達(dá)獨(dú)有的。全球農(nóng)藥行業(yè)整體現(xiàn)在有大約600種活性成分,大多的活性成分都已經(jīng)專(zhuān)利過(guò)期。先正達(dá)的市場(chǎng)位置依靠的是對(duì)活性成分的再配方(reformulation)和品牌(branding)。先正達(dá)每年推出幾十種再配方,不斷更新其產(chǎn)品,提高產(chǎn)品效果,替代出現(xiàn)抗藥現(xiàn)象的產(chǎn)品。這方面反應(yīng)了其R&D能力(每年R&D占銷(xiāo)售額10%左右)。再配方也給先正達(dá)提供了延長(zhǎng)專(zhuān)利保護(hù)的辦法——當(dāng)活性成分專(zhuān)利到期后,該活性成分的重新配方可能帶來(lái)新的專(zhuān)利或商業(yè)機(jī)密保護(hù)。再配方的成本也低很多,每種再配方的開(kāi)發(fā)成本在幾百萬(wàn)美元到幾千萬(wàn)美元不等。另外,先正達(dá)有生產(chǎn)成本優(yōu)勢(shì)和營(yíng)銷(xiāo)技術(shù),加上創(chuàng)新研發(fā)和配方能力,它一直保持著市場(chǎng)份額。

       所以不受專(zhuān)利保護(hù)的產(chǎn)品(至少在國(guó)外)不一定很快會(huì)被非專(zhuān)利生產(chǎn)商替代,其拳頭產(chǎn)品之一殺菌劑嘧菌酯azoxystrobin(先正達(dá)品牌為Amistar)是一個(gè)很好的例子。嘧菌酯具有廣泛的殺菌譜,預(yù)防作用好,也具有治療活性,是全球殺菌劑市場(chǎng)的領(lǐng)袖產(chǎn)品,1997年由先正達(dá)的前身捷利康開(kāi)發(fā)上市。這個(gè)產(chǎn)品給先正達(dá)帶來(lái)10%以上的銷(xiāo)售額。但這個(gè)產(chǎn)品專(zhuān)利2010年開(kāi)始在各個(gè)地區(qū)到期,但先正達(dá)仍然每年有10多億美元的銷(xiāo)售額。雖然非專(zhuān)利產(chǎn)品帶來(lái)了競(jìng)爭(zhēng)壓力,先正達(dá)通過(guò)進(jìn)一步開(kāi)發(fā)嘧菌酯的復(fù)配產(chǎn)品來(lái)減緩這些影響,尤其是開(kāi)發(fā)了與吡唑萘菌胺(isopyrazam)的復(fù)配產(chǎn)品Reflect Xtra,與上面提到的復(fù)方產(chǎn)品Elatus等。Elatus是個(gè)數(shù)億美元銷(xiāo)售額的有專(zhuān)利的拳頭產(chǎn)品,已于2014年開(kāi)始在巴西等國(guó)家登記和上市,用于大豆,使得嘧菌酯類(lèi)產(chǎn)品銷(xiāo)售額又有大規(guī)模上升。

       先正達(dá)另外一個(gè)拳頭產(chǎn)品是殺蟲(chóng)劑噻蟲(chóng)嗪thiamethoxam (先正達(dá)品牌包括ActaraCruiser),銷(xiāo)售額也超過(guò)10億美元。這個(gè)產(chǎn)品在1999年上市,2013年專(zhuān)利到期,其在市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)能力很大來(lái)自其化學(xué)混合制劑的技術(shù)能力。

       除草劑中,臭名遠(yuǎn)揚(yáng)的百草枯(先正達(dá)品牌Paraquat)是先正達(dá)前身ICI1962年就開(kāi)始注冊(cè)銷(xiāo)售的產(chǎn)品,它仍然是世界上用量第二大的除草劑。雖然專(zhuān)利早已經(jīng)過(guò)期[ii],先正達(dá)的生產(chǎn)成本優(yōu)勢(shì)保證了占有相當(dāng)?shù)氖袌?chǎng)份額,銷(xiāo)售額4億美元(2011年)。莫多草(metolachlor;異丙甲草胺)是1975年上市的產(chǎn)品,主要對(duì)雜草起作用,早已有非專(zhuān)利產(chǎn)品參與競(jìng)爭(zhēng),但由于先正達(dá)合成了低劑量的異構(gòu)體 S-metachlor(精異丙甲草胺),其產(chǎn)品保持了競(jìng)爭(zhēng)能力, 銷(xiāo)售額還在5億美元以上(2011年)。

       但在種子業(yè)務(wù)上,先正達(dá)排名第三,而且與排名前2位的孟山都和杜邦農(nóng)業(yè)差距很大。

       孟山都的玉米和大豆轉(zhuǎn)基因種子業(yè)務(wù)2017年銷(xiāo)售額為90億美元,是其146億美元總銷(xiāo)售額的主要來(lái)源。而且由于種子的專(zhuān)利等保護(hù)措施,種子業(yè)務(wù)的利潤(rùn)率比農(nóng)化業(yè)務(wù)要高不少。孟山都2017年的總收入與先正達(dá)差不多,但從EBITDA看,孟山都2017年為40億美元(EBITDA利潤(rùn)率27.4%),比先正達(dá)的26億美金(EBITDA利潤(rùn)率20.6%)高出很多。孟山都企業(yè)價(jià)值相對(duì)也高很多(拜耳以660億美元收購(gòu)了孟山都)。

       種子市場(chǎng)里最重要的玉米和大豆市場(chǎng)里,孟山都和杜邦的市場(chǎng)份額占有絕對(duì)優(yōu)勢(shì),先正達(dá)是較小的玩家,只有5%的玉米市場(chǎng)和9%的大豆市場(chǎng)份額。近年上市的是其花了10多年開(kāi)發(fā)的抗蟲(chóng)玉米種子Agrisure Viptera。但先正達(dá)可能顯得有點(diǎn)急躁,玉米種子Agrisure Viptera也是引起先正達(dá)2018年賠償美國(guó)農(nóng)民15.1億美元的產(chǎn)品。先正達(dá)在中國(guó)正式批準(zhǔn)進(jìn)口該轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品前就宣稱(chēng)中國(guó)會(huì)批準(zhǔn)該產(chǎn)品。2010年到2012年中國(guó)沒(méi)有正式批準(zhǔn)該產(chǎn)品,但美國(guó)該品種玉米出口到中國(guó)沒(méi)有被中國(guó)海關(guān)卡住。2013年該玉米出口時(shí)被中國(guó)海關(guān)拒收,造成美國(guó)玉米價(jià)格下跌,給美國(guó)農(nóng)民帶來(lái)幾十億美元的損失,但當(dāng)先正達(dá)需要賠償?shù)臅r(shí)候買(mǎi)單的已經(jīng)是中國(guó)股東了。中國(guó)在2014年第四季度才正式批準(zhǔn)了這個(gè)轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品。先正達(dá)還開(kāi)發(fā)了轉(zhuǎn)基因玉米種子Duracade(抵抗玉米根蟲(chóng))、玉米種子Enogen (專(zhuān)為生產(chǎn)生物乙醇的玉米種子等。Enogen玉米自帶alpha amylase酶,使得生物乙醇的生產(chǎn)降低水、能源和化學(xué)增加物的成本)。

       大豆方面先正達(dá)缺乏自己的主打轉(zhuǎn)基因技術(shù),采用的是孟山都的抗除草劑草甘膦的Roundup Ready 技術(shù)和與拜耳的抗除草劑草銨膦技術(shù)合作。

       先正達(dá)的其他種子(蔬菜、其他大田作物)主要是非轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品,其技術(shù)在于使用基因分析技術(shù)來(lái)縮短育種周期數(shù)年。先正達(dá)在蔬菜種子上全球排名第二。

       總體來(lái)說(shuō),先正達(dá)的種子業(yè)務(wù)規(guī)模較小,大頭的大豆還包括第三方授權(quán)的種子特性,內(nèi)部開(kāi)發(fā)的種子特性還在上升階段。這可能是造成先正達(dá)的種子業(yè)務(wù)的EBITDA利潤(rùn)率較低的原因。CEO傅文德(Erik Fyrwald)先生2019122日在達(dá)沃斯接受Bloomberg采訪時(shí)說(shuō),種子業(yè)務(wù)還是其未來(lái)并購(gòu)的第一選擇。

       先正達(dá)還有草坪和花園保護(hù)產(chǎn)品,但對(duì)中國(guó)的市場(chǎng)可能短期意義不大。

第二部分:先正達(dá)財(cái)務(wù)和收購(gòu)代價(jià)

先正達(dá)的財(cái)務(wù)和最近幾年的表現(xiàn)

4.1  公司收入和盈利

       先正達(dá)在 20052014年這10年經(jīng)歷了黃金增長(zhǎng)期,增長(zhǎng)幾乎翻番,每年增長(zhǎng)率超過(guò)6%,而且大部分的增長(zhǎng)是有機(jī)的,但前面說(shuō)到,2014年以后,全球農(nóng)化行業(yè)就增長(zhǎng)乏力。先正達(dá)的過(guò)去4年更是每年平均下跌3%左右 (見(jiàn)圖5)。


       另外,2013年、2014年和過(guò)去的2018年銷(xiāo)售增長(zhǎng)也是在犧牲毛利潤(rùn)(Gross Profit/Revenue)的基礎(chǔ)上帶來(lái)的。總體來(lái)說(shuō),毛利潤(rùn)在2005年以來(lái)處于下降趨勢(shì),可能是其產(chǎn)品專(zhuān)利不斷到期帶來(lái)的壓力。


       下面我們看EBITDA。EBITDA是運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)加回上折舊和攤銷(xiāo)成本。但計(jì)算沒(méi)有嚴(yán)格定義,通常計(jì)算時(shí)都把一次性不會(huì)再發(fā)生的利潤(rùn)或者成本刨除。先正達(dá)計(jì)算EBITDA時(shí)刨去了每年的重組費(fèi)用,以及中國(guó)化工收購(gòu)帶來(lái)的額外員工股權(quán)支付成本。但先正達(dá)自從2000年合并以來(lái),就不斷內(nèi)部重組和進(jìn)行一定的外部并購(gòu)。另外,公司的產(chǎn)品研發(fā)如果沒(méi)有上市的潛力,就需要調(diào)整研發(fā),帶來(lái)重組成本,這個(gè)成本也是基本每年都發(fā)生(圖8),是公司的常態(tài)。最后,2018年先正達(dá)的EBITDA計(jì)算還包括了6,900萬(wàn)美元的公司總部大樓的出售增值,應(yīng)該刨除在外。我們的計(jì)算沒(méi)有加回重組成本,但刨去了一次性的中國(guó)化工收購(gòu)帶來(lái)的成本,同時(shí)也剔除了先正達(dá)歷年出售子公司和總部大樓帶來(lái)的收入。

       圖7里可以看到,由于2013年和2014年的增長(zhǎng)犧牲了毛利潤(rùn),先正達(dá)的EBITDA(息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤(rùn))在2012年就達(dá)到了頂峰。按照我們的計(jì)算,先正達(dá)的EBITDA2012年達(dá)到近30億美元,但之后不斷下降,如今只有23億美元左右, 比最高點(diǎn)下降了22%。由于重組成本較大,我們的計(jì)算與先正達(dá)的計(jì)算相比區(qū)別不小,近年的EBITDA要低2億~3億美元。



       按照我們的計(jì)算,先正達(dá)的EBITDA利潤(rùn)率最高點(diǎn)也就到21%2012年),近年下降到17%(圖9)。


       先正達(dá)2014年推出加速運(yùn)營(yíng)優(yōu)化(Accelerating Operational Leverage,AOL)計(jì)劃,意圖在支付10億美元成本的基礎(chǔ)上,通過(guò)4年的努力,在2018年達(dá)到每年成本節(jié)約10億美元,并將EBTIDA利潤(rùn)率上升5%25%左右。但從公司2018年的表現(xiàn)來(lái)看,不管用哪個(gè)計(jì)算定義,這個(gè)目標(biāo)遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到,EBTIDA 利潤(rùn)率在最近兩年下降不少,比AOL計(jì)劃開(kāi)始前還低。

       先正達(dá)在20156月拒絕孟山都的并購(gòu)時(shí)說(shuō) [iii],孟山都的出價(jià)不僅僅低于先正達(dá)和孟山都合并帶來(lái)的價(jià)值,也低于先正達(dá)單獨(dú)的價(jià)值,因?yàn)橄日_(dá)認(rèn)為其AOL計(jì)劃和作物整合解決方案(Integrated Crop StrategyICS)會(huì)將大幅增加其盈利,EBITDA利潤(rùn)率在2018年增加到24%26%。孟山都給先正達(dá)的收購(gòu)函[iv]中寫(xiě)道,他們認(rèn)為,將先正達(dá)現(xiàn)有的種子業(yè)務(wù)全部出售,而將先正達(dá)的農(nóng)化業(yè)務(wù)與孟山都的種子業(yè)務(wù)聯(lián)合,會(huì)將先正達(dá)的ICS大大提速。這個(gè)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合有其邏輯正確的地方。先正達(dá)過(guò)去3年的發(fā)展也反應(yīng)了其自身種子業(yè)務(wù)不強(qiáng),其作物整合解決方案對(duì)用戶(hù)的吸引力有限,AOL計(jì)劃降低成本來(lái)提升業(yè)績(jī)也一樣比較乏力。

4.2  公司現(xiàn)金流

       評(píng)價(jià)一個(gè)公司的造血能力是自由現(xiàn)金流。我們這里先看運(yùn)營(yíng)資本(working capital)變動(dòng)前的自由現(xiàn)金流。以下分析使用了我們調(diào)整過(guò)的EBITDA計(jì)算。

       運(yùn)營(yíng)資本變動(dòng)前自由現(xiàn)金流比較簡(jiǎn)單的計(jì)算是EBITDA刨除利息、稅務(wù)支出和資本支出(Capex)。先正達(dá)在新廠房投資、無(wú)形資產(chǎn)投資(不包括外部公司并購(gòu))等方面,每年的投資額都不小,2018年在7億美元左右(圖10)。


       再加上支付利息和稅收后,先正達(dá)的現(xiàn)金造血能力已經(jīng)從2012年的19億美元下降到現(xiàn)在的每年10億美元左右(圖11)。


       我們計(jì)算的自由現(xiàn)金流(運(yùn)營(yíng)資本變動(dòng)前)和公司的稅后凈收入相當(dāng)(圖12)。這一方面印證了我們的計(jì)算,另外也反應(yīng)了先正達(dá)公司現(xiàn)金流的質(zhì)量一直很高的特點(diǎn)。


       現(xiàn)金流用于分紅和投資前,還需要考慮運(yùn)營(yíng)資本變動(dòng)。先正達(dá)在2005201410年間,運(yùn)營(yíng)資本擴(kuò)張了近30億美元,主要反應(yīng)了其銷(xiāo)售額擴(kuò)大帶來(lái)的庫(kù)存擴(kuò)大。但過(guò)去4年,雖然銷(xiāo)售額下降了,應(yīng)收賬款和應(yīng)付賬款都還在擴(kuò)張,庫(kù)存還略微上升,反應(yīng)了銷(xiāo)售可能有一定壓力,運(yùn)營(yíng)資本的優(yōu)化比較難實(shí)現(xiàn)。


       按以上的分析,在不增加公司債務(wù)的情況下,不考慮先正達(dá)出售大樓等資產(chǎn)或獲得其他的特殊一次性收入和支出,現(xiàn)在先正達(dá)股東每年能夠動(dòng)用的現(xiàn)金流也就在10億美元左右。

4.3  公司債務(wù)

       中國(guó)化工并購(gòu)后,公司需要花錢(qián)的地方很多,這也可能是先正達(dá)在2018年出售了總部?jī)蓚€(gè)大樓獲得1億多美元資金,2019年還要繼續(xù)出售剩下的1.4億美元大樓的原因。2017年交割給中國(guó)化工后,先正達(dá)的大規(guī)模現(xiàn)金支出包括:

       (12018年分紅47億美元給中國(guó)化工以?xún)斶€并購(gòu)的過(guò)橋貸款;

       (2)給美國(guó)農(nóng)民關(guān)于玉米種子的15.1億美元賠償(主要部分11億美元在2019年支付);

       (320182月出資14.5億美元并購(gòu)中糧國(guó)際下的 Nidera 種業(yè);

       (42019年支付股東中國(guó)化工9億美元的分紅。

       這總共85.6億美元的現(xiàn)金支出將先正達(dá)的凈債務(wù)擴(kuò)大了很多。20184月,先正達(dá)發(fā)行了47億美元的債權(quán),平均成本在4.6%。先正達(dá)2018年報(bào)測(cè)算公司凈債務(wù)(金融債權(quán)減去現(xiàn)金和可變現(xiàn)的金融投資產(chǎn)品)為63億美元。但這個(gè)測(cè)算不包括公司的20多億美元的撥備。這20多億美元的撥備里有11億美元是給美國(guó)農(nóng)民的剩余賠款,在2019年是肯定需要支付的,4億多美元是公司員工退休金虧空,總是要補(bǔ)上的。把這些加入后,先正達(dá)2018年底的凈債務(wù)是83億美元左右。公司在2018年底的有息債務(wù)是81億美元。但如果算上馬上就要支付的11億美元美國(guó)農(nóng)民賠償款(大概率需要通過(guò)債務(wù)來(lái)付出),有息債務(wù)是92億美元。這些都不包括將要發(fā)的9億美元股東分紅。見(jiàn)圖14。


       發(fā)債的能力和成本與評(píng)級(jí)息息相關(guān)。歐美的公司如果希望其債務(wù)被3家主要評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)評(píng)為投資級(jí)別,凈債務(wù)/EBITDA比例一般要在2倍或者2.5倍以下。FitchS&P給先正達(dá)的評(píng)級(jí)是BBB-,而Moodys 20175月把先正達(dá)評(píng)級(jí)下調(diào)為垃圾級(jí)別BB,到現(xiàn)在一直沒(méi)有調(diào)回。

       按照我們的測(cè)算,先正達(dá)在2018年年底的凈債務(wù)/EBITDA的比例已經(jīng)是3.6倍,總有息債務(wù)/EBITDA 剛剛超過(guò)4倍。由于2019年公司還需要支付9億美元的紅利,這個(gè)比例還可能會(huì)暫時(shí)上升。

       如果按照公司測(cè)算,先正達(dá)的凈債務(wù)/EBITDA比例并不是很高,但評(píng)價(jià)機(jī)構(gòu)有自己的分析。Moodys的結(jié)論和我們類(lèi)似。他們?cè)?span lang="EN-US">2017年5月測(cè)算先正達(dá)的總債務(wù)比例(Total debt to EBITDA)為4倍以上,而且他們認(rèn)為,由于中國(guó)化工的高額債務(wù)利息需要先正達(dá)分紅來(lái)支持,先正達(dá)降低債務(wù)/EBITDA 的前景不明朗。

       如果凈債務(wù)/EBITDA比例較高但公司還希望保持投資級(jí)別評(píng)級(jí),評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)會(huì)要求公司有一個(gè)35年內(nèi)降低凈債務(wù)/EBITDA比例的計(jì)劃。先正達(dá)在20192月份給債券投資者的年報(bào)展示稿里稱(chēng),公司目標(biāo)是將凈債務(wù)/EBITDA比例降到 2.5x以下。如果按照我們的定義計(jì)算,凈債務(wù)/EBITDA比例從3.6x降到2.5x需要降低債務(wù)25億美元,5年的時(shí)間內(nèi)每年需要降低5億美元。如果在每年支付9億美元紅利給股東的基礎(chǔ)上,先正達(dá)現(xiàn)在的造血能力基本上是不可能達(dá)到這個(gè)債務(wù)降低的。

       2018年的自由現(xiàn)金流(運(yùn)營(yíng)資本變化前)也就在10億美元左右,在分紅9億美元后所剩無(wú)幾。如果2019EBITDA2018年持平,2019年的自由現(xiàn)金流(運(yùn)營(yíng)資本變化前)可能下降到9億美元。這是因?yàn)椋?span lang="EN-US">2019年公司的債務(wù)利息比2018年估算要上升1億美元(2018年發(fā)的債是418日開(kāi)始計(jì)息,而且2019年因?yàn)橹Ц?span lang="EN-US">11億農(nóng)民賠款還需要增加債務(wù)或降低現(xiàn)金的利息收入)。

       中國(guó)化工在20181月書(shū)面強(qiáng)調(diào),他們希望保存先正達(dá)的投資級(jí)別評(píng)級(jí)??梢钥闯霰3诌@個(gè)級(jí)別的壓力較大。這可能也解釋了先正達(dá)需要出售總部大樓獲得現(xiàn)金的原因。

       先正達(dá)在20052014年幾乎每年都有并購(gòu)(圖15),特別是種子業(yè)務(wù)(該業(yè)務(wù)通過(guò)并購(gòu)的支持,從20052014年幾乎翻番)。并購(gòu)也幫助了先正達(dá)擴(kuò)展其內(nèi)部研發(fā)的短板,比如2012年出價(jià)4億歐元收購(gòu)了擁有先進(jìn)水稻種子生物技術(shù)的Devgen。


       可能受到到行業(yè)大洗牌和不斷被出價(jià)收購(gòu)的影響,除了收購(gòu)中糧國(guó)際的Nidera 種子業(yè)務(wù)外,先正達(dá)20152017年沒(méi)有任何并購(gòu)。上面提到,先正達(dá)CEO傅文德公開(kāi)表示,希望收購(gòu)種子業(yè)務(wù)。但是,未來(lái)先正達(dá)的現(xiàn)金流如何平衡股東的分紅需求和自身發(fā)展并購(gòu)需求?

       另外,留點(diǎn)現(xiàn)金應(yīng)對(duì)沒(méi)有預(yù)測(cè)到的不利情況也是需要的。農(nóng)化行業(yè)的官司不少,2018年孟山都被要求賠償2.9億美元給一位使用過(guò)其草甘膦除草劑的癌癥患者。先正達(dá)也不例外。雖然先正達(dá)賠償了美國(guó)農(nóng)民15.1億美元,但可能被同期影響的加拿大農(nóng)民還沒(méi)有得到賠償,同一玉米種子事件美國(guó)還有不少大型糧商在起訴先正達(dá)。加拿大蜂農(nóng)在起訴先正達(dá)的殺蟲(chóng)劑傷害了其蜜蜂。另外,有個(gè)人起訴先正達(dá)的百草枯造成帕金森癥,阿特拉津農(nóng)藥污染了水源引起嬰兒天生缺陷。這些起訴方有要求明確賠償?shù)慕痤~總共8億美元。先正達(dá)在巴西還被稅務(wù)部門(mén)起訴并要求付稅1億美元。雖然先正達(dá)已經(jīng)被法庭判決要求支付,但其正在上訴,并沒(méi)有撥備這筆款項(xiàng)。

       先正達(dá)支付中國(guó)化工47億美元紅利后,公司的有形凈資產(chǎn)已經(jīng)為0,抗風(fēng)險(xiǎn)能力降低很多,維持和增強(qiáng)其現(xiàn)金造血能力非常重要。農(nóng)化行業(yè)近年行業(yè)格局大變,競(jìng)爭(zhēng)激烈,不能走到“屋漏偏逢連夜雨”的處境。

中國(guó)化工并購(gòu)先正達(dá)的價(jià)格和結(jié)構(gòu)

       中國(guó)化工在201623日宣布以每股465美元,加上允許公司總共發(fā)放每股16瑞郎的紅利的價(jià)格要約收購(gòu)先正達(dá)。先正達(dá)一共有92,945,649股。所以除紅利外,總收購(gòu)價(jià)格約為430億美元。16瑞郎的紅利相當(dāng)于考慮了一年半的審批時(shí)間(先正達(dá)之前年份也發(fā)放過(guò)每股11瑞郎紅利)。

       這個(gè)價(jià)格如果包括紅利大約490瑞郎,與孟山都在20158月出的最后價(jià)格 470瑞郎略高4%。但在孟山都20155月出價(jià)前,和孟山都20158月放棄收購(gòu)后,先正達(dá)的股價(jià)都在310瑞郎左右。中國(guó)化工收購(gòu)先正達(dá)的溢價(jià)超過(guò)50%,接近60%。另外,孟山都收購(gòu)先正達(dá)支付的現(xiàn)金不到一半價(jià)格,其余部分為股票。孟山都如果收購(gòu)先正達(dá)成功,先正達(dá)的高管基本都要出局。另外,孟山都收購(gòu)先正達(dá)可能有更大的反壟斷審批難度。先正達(dá)拒絕了孟山都以后,給中國(guó)化工帶來(lái)了機(jī)會(huì)。先正達(dá)前CEO Mike Mack因?yàn)闆](méi)有和重要股東商議就拒絕孟山都的出價(jià)帶來(lái)不少股東不滿,在201510月份被迫辭職。在這個(gè)背景下,中國(guó)化工的全現(xiàn)金和有吸引力的價(jià)格讓先正達(dá)的董事會(huì)和管理層很難拒絕談判—先正達(dá)董事會(huì)與中國(guó)化工的一個(gè)重要談判焦點(diǎn)是中國(guó)化工如何支付這個(gè)價(jià)格。


       按照公司官方計(jì)算的EBITDA,中國(guó)化工收購(gòu)先正達(dá)的總體價(jià)格為17.2x EV/EBITDA。但如果按照我們定義計(jì)算的EBITDA,總體價(jià)格為19.9x。公司沒(méi)受并購(gòu)干擾的日常股價(jià)下(310瑞郎),公司的 EV/EBITDA 11x13x(按照我們或者公司計(jì)算),市盈率在20x多點(diǎn),屬于同等企業(yè)正常水平。


       中國(guó)化工和先正達(dá)的并購(gòu)沒(méi)有明確的整合和成本協(xié)同,我們很難計(jì)算整合帶來(lái)的EBITDA提升。相比之下,拜耳宣布收購(gòu)孟山都的主要目的是為了成本協(xié)同。這筆收購(gòu)價(jià)格為660億美元,孟山都當(dāng)時(shí)的前12個(gè)月EBITDA35.5億美元左右,價(jià)格為18.6x,價(jià)格也不菲。但由于都是國(guó)際農(nóng)化巨頭,拜耳和孟山都業(yè)務(wù)協(xié)同潛力非常大。整合方面,拜耳在并購(gòu)宣布時(shí)預(yù)計(jì)成本可以節(jié)約12億美元,銷(xiāo)售利潤(rùn)可以增加3億美元,整體的協(xié)同效益在合并3年后可以提升EBITDA 15億美元。在協(xié)同的基礎(chǔ)上,拜耳付出的價(jià)格是13x EBITDA。到20186月交易交割時(shí),拜耳收購(gòu)孟山都的價(jià)格降為625億美元,而孟山都的前12個(gè)月EBITDA也上升為41.7億美元。拜耳重新預(yù)測(cè)協(xié)同效益為12億美元,總體并購(gòu)帶來(lái)的EBITDA53.7億美元,并購(gòu)的EV/EBITDA價(jià)格大幅下降到11.6x。成本協(xié)同的并購(gòu)邏輯也是孟山都試圖收購(gòu)先正達(dá)的主要原因。

       按照2018年的全年EBITDA,中國(guó)化工收購(gòu)先正達(dá)的價(jià)格已經(jīng)上升到21x EV/EBITDA。即使使用公司自己定義計(jì)算的EBITDA數(shù)據(jù),去除出售總部的收入后,價(jià)格為19EV/EBITDA,也是比較高。中國(guó)化工收購(gòu)先正達(dá)主要用的是債務(wù)融資。這較高的EV/EBITDA意味著,收購(gòu)股東有著很大的利息支付壓力。

       中國(guó)化工的收購(gòu)資金方案是:200億美元的永久型債(中國(guó)銀行100億,國(guó)新控股70億,興業(yè)銀行10億和摩根士丹利20億可轉(zhuǎn)換優(yōu)先股),127億美元的過(guò)橋貸款(中信銀行牽頭,興業(yè)銀行浦發(fā)銀行等)和匯豐銀行牽頭的無(wú)追索202億美元過(guò)橋貸款(實(shí)際使用不到100億美元)。

       收購(gòu)資金方案依賴(lài)了可短暫延長(zhǎng)的1年期過(guò)橋貸款,需要轉(zhuǎn)化為一個(gè)長(zhǎng)期的資金方案。除20175月發(fā)行的200多億美元永續(xù)債之外,中國(guó)化工從20177月開(kāi)始還發(fā)行了100多億的海外債務(wù)來(lái)償還上面的過(guò)橋貸款,總共融資319億美元。另外,先正達(dá)在2018年支付了中國(guó)化工47億美元紅利以?xún)斶€過(guò)橋貸款。這樣,為了到達(dá)432億美元總收購(gòu)資金,中國(guó)化工還需66億美元的其他資金來(lái)源。在20152017年度及201816月,中國(guó)化工的凈利潤(rùn)分別為-7.47億元、28.31億元、-6.05億元和-8.70億元(人民幣),總體總利潤(rùn)幾乎接近持平。所以剩余的 66億美元要不靠發(fā)行新股募資,要不靠貸款。截止2018331日,中國(guó)化工的股東所有者權(quán)益還是138億人民幣,相對(duì)2016年沒(méi)有增加反而下降。少數(shù)股東權(quán)益增加了210億美元,反應(yīng)了發(fā)行的206億美元永久型債。所以大概率下,這66億美元也是依靠債務(wù)融資。


       這些債務(wù)的總體利息成本在12.5億美元。如果增加66億美元的債務(wù),也用3.9%的平均成本,中國(guó)化工為了先正達(dá)并購(gòu)需要支付的利息成本大約為15億美元。這個(gè)成本遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于先正達(dá)現(xiàn)在能支付的紅利。

       先正達(dá)過(guò)往的紅利支付政策是每年利潤(rùn)的65%左右。如果先正達(dá)的可持續(xù)利潤(rùn)在10億~11億美元,先正達(dá)只能支付紅利7億美元左右,不到中國(guó)化工可能需要支付的利息的一半。在這樣的情形下,中國(guó)化工的永久債的持有人(中國(guó)銀行、國(guó)新和興業(yè))是否能拿到利息,還是變成無(wú)分紅的股東就是個(gè)問(wèn)題了。

       除了資金結(jié)構(gòu),中國(guó)化工收購(gòu)先正達(dá)還承諾 [v]

       (1)完全支持先正達(dá)運(yùn)營(yíng)、管理層及員工的完整性,包括將其總部保留在瑞士巴塞爾;

       (2)保持公司的最高治理標(biāo)準(zhǔn),4名先正達(dá)的現(xiàn)有董事將繼續(xù)擔(dān)任董事;

       (3)保持高的R&D支出;

       (4)保持綠色增長(zhǎng)計(jì)劃。

       之外,中國(guó)化工考慮未來(lái)重新上市。

       在這些承諾下,先正達(dá)把中國(guó)化工看作一個(gè)財(cái)務(wù)投資者。20173CEO 傅文德接受采訪稱(chēng),先正達(dá)有個(gè)有實(shí)力和長(zhǎng)期意愿的財(cái)務(wù)股東,對(duì)公司很好(Its nice to have a financial owner with capacity and commitment to the long term)。他預(yù)期,公司在內(nèi)部投資和在中國(guó)的并購(gòu)?fù)顿Y會(huì)上升。20191月傅文德接受Bloomberg采訪時(shí)也強(qiáng)調(diào)了中國(guó)化工是財(cái)務(wù)投資。

       如果是僅僅財(cái)務(wù)投資,這個(gè)價(jià)格可能是較高的,而且承擔(dān)了較大的債務(wù)負(fù)擔(dān)。先正達(dá)的先進(jìn)技術(shù)對(duì)中國(guó)農(nóng)業(yè)可能帶來(lái)的戰(zhàn)略意義可能說(shuō)服決策者的關(guān)鍵?!敦?cái)經(jīng)》20177月報(bào)告提到:“多位專(zhuān)家更強(qiáng)調(diào)此次交易的戰(zhàn)略意義,通過(guò)收購(gòu)先正達(dá),可以推動(dòng)中國(guó)農(nóng)化、種子產(chǎn)業(yè)的升級(jí)換代,并確保中國(guó)的糧食安全。”

       但戰(zhàn)略意義不能停留在理論。從理論上說(shuō),先正達(dá)即使不被中國(guó)化工并購(gòu),它有可能繼續(xù)為中國(guó)提供先進(jìn)技術(shù),包括關(guān)鍵的種子技術(shù),因?yàn)樗欣蓤D。所以,看項(xiàng)目是否成功,還是要看項(xiàng)目投資后,有哪些具體整合協(xié)同的地方,如何實(shí)現(xiàn)協(xié)同,如何克服文化差異等困難等關(guān)鍵問(wèn)題。這里,我們先要看看中國(guó)的農(nóng)藥和種子市場(chǎng)。

第三部分:先正達(dá)的中國(guó)協(xié)同潛力

中國(guó)農(nóng)藥行業(yè)和種子市場(chǎng)

6.1  農(nóng)藥

       中國(guó)是世界上最大的農(nóng)藥生產(chǎn)國(guó),中國(guó)能生產(chǎn)600多種原藥,1,000多種制劑(中國(guó)農(nóng)藥工業(yè)協(xié)會(huì))。根據(jù)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局統(tǒng)計(jì),中國(guó)每年生產(chǎn)農(nóng)藥300多萬(wàn)噸。聯(lián)合國(guó)糧農(nóng)組織FAO統(tǒng)計(jì)[vi],2016年全球使用農(nóng)藥為4百萬(wàn)噸(折成原藥),中國(guó)使用量為180萬(wàn)噸,占世界近一半。

       除了少數(shù)的專(zhuān)利保護(hù)有效期內(nèi)的產(chǎn)品,主要農(nóng)藥的原藥在中國(guó)都有大量生產(chǎn)。農(nóng)藥的領(lǐng)軍代表性產(chǎn)品,比如除草劑里的草甘膦、草銨膦、百草枯和麥草畏,殺蟲(chóng)劑里的新煙堿類(lèi)吡蟲(chóng)啉和擬除蟲(chóng)菊酯,殺菌劑里的吡唑醚菌酯、代森錳鋅和百菌清,在中國(guó)都有大量生產(chǎn),產(chǎn)能大部分在中國(guó)。

       農(nóng)藥是重污染行業(yè)之一,而發(fā)達(dá)國(guó)家環(huán)保成本高。這樣其原藥生產(chǎn)很大部分轉(zhuǎn)到中國(guó)。中國(guó)是農(nóng)藥出口大國(guó)[vi]。2017年中國(guó)農(nóng)藥原藥出口量達(dá)到50萬(wàn)噸左右,制劑出口近100萬(wàn)噸。出口的收入是可觀的,2017年中國(guó)出口農(nóng)藥近70億美元,其中原藥為38億美元,制劑30多億美元。而進(jìn)口農(nóng)藥僅為4億美元。

       中國(guó)出口的代表性原藥為除草劑草甘膦和百草枯,殺蟲(chóng)劑吡蟲(chóng)啉,殺菌劑百菌清,占總出口近30%。最大的出口產(chǎn)品是草甘膦(主要出口美洲)。由于可以與抗草甘膦的轉(zhuǎn)基因種子配套使用,草甘膦是除草劑全球排名第一的除草劑,銷(xiāo)售額占所有農(nóng)藥銷(xiāo)售額的10%強(qiáng)。中國(guó)的草甘膦產(chǎn)能占世界近80%,每年出口近30萬(wàn)噸。

       但中國(guó)的原藥企業(yè)以生產(chǎn)無(wú)專(zhuān)利或?qū)@狡诘姆轮扑帪橹鳎瓌?chuàng)性研發(fā)能力弱。另外,企業(yè)眾多(500多家企業(yè)),產(chǎn)品同質(zhì)化和低端化嚴(yán)重,競(jìng)爭(zhēng)激烈,原藥生產(chǎn)企業(yè)的利潤(rùn)率較低。

       原藥是未經(jīng)加工的高含量農(nóng)藥,是農(nóng)藥產(chǎn)品的有效成分,但單位面積上需用農(nóng)藥原藥量極少,加上大多數(shù)原藥不溶于水,必須將原藥加工成農(nóng)藥制劑,提高分散性后才能有效、經(jīng)濟(jì)、安全地使用。農(nóng)藥制劑就是把原藥與助劑化合物混合而成。中國(guó)雖然是農(nóng)藥生產(chǎn)大國(guó)和原藥出口大國(guó),但在直接使用的農(nóng)藥制劑上,相比國(guó)際市場(chǎng)中國(guó)還是比較落后的。

       制劑的配置一方面需要上游助劑化合物的開(kāi)發(fā),但中國(guó)比較缺乏專(zhuān)利化合物,中國(guó)目前所生產(chǎn)的助劑大部分為乳化劑,而潤(rùn)濕劑、分散劑、粘著劑、解毒劑、安全劑及增效劑等品種少。制劑的配置另一方面需要農(nóng)藥企業(yè)不斷根據(jù)抗藥性和市場(chǎng)需要進(jìn)行精細(xì)研發(fā)和生物試驗(yàn),提高制劑的有效性和安全性。但進(jìn)行研發(fā)有成本和周期又較長(zhǎng)。這兩個(gè)因素造成中國(guó)的制劑產(chǎn)品與國(guó)際巨頭還有不少差距。農(nóng)業(yè)部201512月公布數(shù)據(jù)表明,中國(guó)農(nóng)藥平均利用率僅為36.6%,這造成大部分農(nóng)田土地不同程度受到污染。利用率不高與產(chǎn)品低質(zhì)同質(zhì)化嚴(yán)重有關(guān)。市場(chǎng)以低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)為主,企業(yè)和產(chǎn)品品牌較弱。中國(guó)有1,500家制劑企業(yè),農(nóng)藥制劑行業(yè)的龍頭企業(yè)諾普信也就只有4%的市場(chǎng)份額(20億元人民幣左右的銷(xiāo)售額)。南方農(nóng)村報(bào)201612月關(guān)于農(nóng)藥制劑的文章中報(bào)道了一些專(zhuān)家觀點(diǎn)[vii]。中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)理學(xué)院應(yīng)用化學(xué)系教授杜鳳沛指出,目前中國(guó)農(nóng)藥制劑行業(yè)相對(duì)落后,在配方研發(fā)、加工設(shè)備、工藝水平和最終產(chǎn)品上與跨國(guó)公司有較大差距。該文章觀點(diǎn)認(rèn)為,國(guó)內(nèi)多數(shù)農(nóng)藥企業(yè)還在走營(yíng)銷(xiāo)制勝的老路子。農(nóng)藥制劑的過(guò)程對(duì)環(huán)境污染較小,附加價(jià)值大。從農(nóng)藥行業(yè)來(lái)說(shuō),制劑研發(fā)和創(chuàng)新更加關(guān)乎到中國(guó)農(nóng)藥企業(yè)的下一步發(fā)展。

       相比原藥,由于附加值更高,農(nóng)藥制劑劑型的改造可能更容易且更值得投入。但這個(gè)不是一天能解決的問(wèn)題,由于中國(guó)農(nóng)業(yè)以散戶(hù)為主,經(jīng)濟(jì)承擔(dān)能力有限,偏向廉價(jià)產(chǎn)品,農(nóng)藥制劑的生產(chǎn)工藝和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)偏低,大部分的制劑由配制過(guò)程相當(dāng)容易廉價(jià)的乳油劑和可濕性粉劑為主。雖然配置成本低,但乳油制劑的甲苯和二甲苯對(duì)環(huán)境造成污染,增加毒性。

       就拿比較先進(jìn)的污染較小的水分散粒劑(包括干懸浮劑等)產(chǎn)品來(lái)說(shuō),這類(lèi)制劑的很多專(zhuān)利(孟山都等)在2007年左右就過(guò)期了。中國(guó)也在2000年前后也加大了研發(fā)投入,已經(jīng)有幾百種水分散粒劑品種。但水分散粒劑研制和生產(chǎn)成本高,開(kāi)發(fā)周期長(zhǎng),對(duì)生產(chǎn)工藝的精度要求嚴(yán)格,對(duì)工人的技術(shù)要求也高。雖然沒(méi)有技術(shù)壁壘,但有成本障礙,其成本可能增加一倍。

       中國(guó)農(nóng)藥制劑市場(chǎng)可能存在劣幣驅(qū)逐良幣,需要政府加強(qiáng)監(jiān)管力度。中國(guó)農(nóng)藥和農(nóng)產(chǎn)品的監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn)和力度還大大低于國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。拿最終農(nóng)產(chǎn)品來(lái)言,2014年歐盟的農(nóng)殘法規(guī)與同期的中國(guó)農(nóng)殘法規(guī)比較,歐盟標(biāo)準(zhǔn)對(duì)農(nóng)食產(chǎn)品中的農(nóng)藥殘留限值大大低于中國(guó)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定限值。例如,歐盟標(biāo)準(zhǔn)對(duì)油料大豆中甲羧除草醚的含量要求為中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的1/5,菜用大豆則為1/10。毋庸贅言,歐盟和美國(guó)對(duì)農(nóng)藥的登記管理也非常嚴(yán)格,以風(fēng)險(xiǎn)管理為原則,加上農(nóng)藥殘留發(fā)展,其監(jiān)管貫徹整個(gè)“從農(nóng)田到餐桌”的供應(yīng)鏈。

       中國(guó)的監(jiān)管力度也在加強(qiáng)。20176月開(kāi)始實(shí)施的《農(nóng)藥管理?xiàng)l例》把農(nóng)藥的主管部門(mén)改為農(nóng)業(yè)農(nóng)村部,避免重復(fù)審批、管理分散的問(wèn)題,同時(shí)取消了門(mén)檻較低的臨時(shí)登記,加大農(nóng)藥銷(xiāo)售和使用的監(jiān)管,提高違法成本。

       但加大監(jiān)管力度勢(shì)必增加農(nóng)藥的成本。中國(guó)農(nóng)業(yè)的整體成本大大高于美國(guó)(見(jiàn)圖19)。在這個(gè)大宏觀環(huán)境下,如果監(jiān)管加強(qiáng),農(nóng)民的成本會(huì)提高,市場(chǎng)上逃避監(jiān)管的現(xiàn)象也可能會(huì)更多,對(duì)監(jiān)管的能力和成本要求也很高。


       農(nóng)業(yè)制劑質(zhì)量技術(shù)欠缺的問(wèn)題,和中國(guó)農(nóng)業(yè)整體成本和發(fā)展水平相關(guān)。如果整體農(nóng)業(yè)通過(guò)機(jī)械化和規(guī)模生產(chǎn)變強(qiáng),隨著市場(chǎng)需求和監(jiān)管要求的提高,我們認(rèn)為中國(guó)農(nóng)藥制劑水平應(yīng)該能很快跟上。

6.2  種子

       中國(guó)農(nóng)業(yè)的兩個(gè)重要發(fā)展方向是降低人力成本和提高種子效率。前者受到中國(guó)人口和農(nóng)田地域分布的格局限制,而后者可能是中國(guó)化工收購(gòu)先正達(dá)的核心考慮之一。

       總體而言,中國(guó)的種業(yè)也有大而不強(qiáng)的特點(diǎn)。中國(guó)種子市場(chǎng)銷(xiāo)售額2016年為1,230億元人民幣,占世界20%左右,但有3,000多家企業(yè)競(jìng)爭(zhēng),2016年前10名公司的商品種子市場(chǎng)份額僅為17%,前50名為35%[viii]。

       中國(guó)種子自從2000年開(kāi)始放開(kāi)后,種子的商品化提高很多,吸收了不少?lài)?guó)際先進(jìn)的種子,作物產(chǎn)量也得到很大提高。但中國(guó)的種子市場(chǎng)價(jià)格偏低,大量存在低價(jià)低質(zhì)的種子和套牌、倒賣(mài)種子的行為。這一方面?zhèn)α宿r(nóng)民的長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)利益,另一方面嚴(yán)重打擊了企業(yè)的盈利能力和研發(fā)積極性。雖然種子市場(chǎng)化已有十多年的時(shí)間,行業(yè)研發(fā)投入嚴(yán)重不足。目前大部分經(jīng)營(yíng)銷(xiāo)售公司,真正有育種研發(fā)能力的比較少。比如目前市場(chǎng)上占有率最高的玉米種子品種如鄭單958、先玉335等,都不是參與品種推廣的公司自己育成的品種。而即使有研發(fā)能力的公司,也由于種質(zhì)資源、育種方法、育種人才等各方面的限制,育種能力有限。這樣企業(yè)很難做強(qiáng)做大。

       單個(gè)作物方面[ix],只有雜交水稻種子市場(chǎng)集中度高一點(diǎn),隆平高科市場(chǎng)占有率為21%,前4名為35%。而另外一個(gè)重要種子市場(chǎng)雜交玉米種子,登海種業(yè)市場(chǎng)占有率為10%,前4名僅為17%。

       究其原因,法規(guī)制度不完善,行業(yè)監(jiān)管體系不健全,對(duì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)不到位可能是個(gè)重要因素。雖然政府早在2000年出臺(tái)了《種子法》,并且在201611日新《種子法》開(kāi)始實(shí)施之后又制定了一系列相關(guān)法規(guī)制度,但中國(guó)還沒(méi)有建立有效的種子行業(yè)監(jiān)督機(jī)制,政府的執(zhí)行力也有待提高。最典型的例子就是玉米種子中最為暢銷(xiāo)的先玉335,行業(yè)內(nèi)的說(shuō)法是套牌種子的制種數(shù)量比正品種子還多,在假冒“先玉335”低價(jià)傾銷(xiāo)的沖擊之下,其銷(xiāo)售“神話”也宣告結(jié)束。這嚴(yán)重地影響了品種權(quán)所有者和經(jīng)銷(xiāo)商的商業(yè)利益和研發(fā)新品種的積極性。另外,品種審定、良種補(bǔ)貼等政府扶持政策可能鼓勵(lì)了一些不夠優(yōu)秀的種子,妨礙了真正好種子的推廣。

       但在這個(gè)行業(yè)背景下,改革開(kāi)發(fā)40年以來(lái),中國(guó)種子的行業(yè)技術(shù)仍然有了很大提高。國(guó)內(nèi)的自有技術(shù)開(kāi)發(fā)和利用國(guó)際的先進(jìn)技術(shù)方面都有很大的發(fā)展。

       非轉(zhuǎn)基因的雜交玉米上,中國(guó)一直得力于雜交美國(guó)玉米的基因。從70年末的第2代的中單2號(hào)到21世紀(jì)初的第6代先玉335,都有美國(guó)玉米基因的身影,特別是杜邦旗下先鋒公司的玉米種子身影,先玉335上市前幾年更是創(chuàng)造了銷(xiāo)售神話(登海種業(yè)與杜邦合資)。先玉335對(duì)多種病害和玉米螟有一定抗性。3年推廣后就占5%(近2,000萬(wàn)畝)。憑借脫水快、豐產(chǎn)性好,出芽率高達(dá)95%左右,先玉335將單粒播的種植模式帶進(jìn)了中國(guó)市場(chǎng),玉米的機(jī)械化種植水平大為提升。外企通過(guò)中外合資公司占據(jù)了中國(guó)種子市場(chǎng)約20%的份額。在中國(guó)玉米種子市場(chǎng)的占有份額大約在25%。先鋒一家獨(dú)大,占去了中國(guó)玉米種子市場(chǎng)大約20%的份額。中國(guó)玉米的另外一個(gè)主要種子鄭單958是河南省農(nóng)業(yè)科學(xué)院糧食作物研究所自主開(kāi)發(fā),但也有部分基因來(lái)自美國(guó)。

       大豆原產(chǎn)于中國(guó),食用大豆在蛋白含量等食用和外觀品質(zhì)方面存在一定優(yōu)勢(shì)。但加工油脂和動(dòng)物飼料上,基本依賴(lài)大量進(jìn)口美國(guó)和南美大豆,近90%大豆依賴(lài)進(jìn)口。這些國(guó)家的大豆都是轉(zhuǎn)基因技術(shù),產(chǎn)量非常高。進(jìn)口大豆的低價(jià),以及國(guó)家對(duì)玉米價(jià)格的支持,造成中國(guó)農(nóng)民種大豆的積極性大大降低,2015年種植大約1億畝,不到玉米的20%,中國(guó)種植的大豆主要用于滿足國(guó)內(nèi)食用。由于國(guó)外的先進(jìn)技術(shù)主要在轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品,中國(guó)注重自己研發(fā)雜交技術(shù),推出的雜交中黃13種子增產(chǎn)的同時(shí)增加蛋白質(zhì)含量,已經(jīng)累計(jì)推廣上億畝[x]

       中國(guó)自身較強(qiáng)的種子技術(shù)應(yīng)該是雜交水稻,領(lǐng)軍人物是袁隆平,代表企業(yè)為以他名字冠名的隆平高科。中國(guó)的水稻畝產(chǎn)量世界上只排在美國(guó)后面,高于東南亞國(guó)家。

       雜交小麥一直是個(gè)難題。近年中國(guó)也有新發(fā)展,技術(shù)在世界領(lǐng)先。被人稱(chēng)為“麥爸”的茹振鋼創(chuàng)立了“中國(guó)二系雜交小麥技術(shù)體系”,京麥9號(hào)等種子讓小麥增產(chǎn)20% [xi]。

       中國(guó)的棉花種子基本上是轉(zhuǎn)基因。孟山都率先開(kāi)發(fā)出了抗蟲(chóng)的轉(zhuǎn)基因Bt棉花。中國(guó)在吸收這個(gè)技術(shù)的基礎(chǔ)上,也開(kāi)發(fā)了自身的技術(shù),并開(kāi)始輸出到其他國(guó)家。

       從上面看到,在種子市場(chǎng)商品化和放開(kāi)國(guó)際種子(除了沒(méi)有放開(kāi)轉(zhuǎn)基因)10多年以來(lái),中國(guó)的種子技術(shù)有了很大發(fā)展,并不是種子命脈完全被控制在他人手上。

       中國(guó)種子與其他農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)國(guó)家的主要區(qū)別是大豆和玉米等大田作物的轉(zhuǎn)基因技術(shù)在中國(guó)沒(méi)有被采用。中國(guó)玉米的畝產(chǎn)量只有美國(guó)的60%左右,主要原因在于種子帶來(lái)的不同。國(guó)內(nèi)的技術(shù)路線主要是雜交技術(shù),而美國(guó)是轉(zhuǎn)基因技術(shù)。

       轉(zhuǎn)基因技術(shù)是特定生物體基因組中的某些基因片段轉(zhuǎn)入另外一個(gè)生物的基因里進(jìn)行重組,再?gòu)闹亟M體中進(jìn)行人工選育,從而獲得具有問(wèn)的表現(xiàn)特征的遺傳性狀的個(gè)體。轉(zhuǎn)基因種子最著名的就是孟山都的抗草甘膦除草劑的轉(zhuǎn)基因技術(shù)。這個(gè)技術(shù)是把對(duì)草甘膦有抵抗力的農(nóng)桿菌的DNA轉(zhuǎn)入大豆的作物基因里,使得作物對(duì)草甘膦有了抗體。這樣,農(nóng)田里可以使用草甘膦這個(gè)廣譜除草劑,達(dá)到節(jié)約勞動(dòng)力、高效除草的作用。

       轉(zhuǎn)基因作物在世界上和中國(guó)都有很大爭(zhēng)議。但即使在轉(zhuǎn)基因上,中國(guó)也已經(jīng)做了很多投入。中國(guó)首先在大田生產(chǎn)上種植抗黃瓜花葉病毒轉(zhuǎn)基因煙草,成為世界上第1個(gè)商品化種植轉(zhuǎn)基因作物的國(guó)家。上面提到轉(zhuǎn)基因棉花,中國(guó)技術(shù)也做得不錯(cuò)。目前國(guó)產(chǎn)轉(zhuǎn)基因棉花品種市場(chǎng)份額占95%以上,國(guó)外品種不足5%。2016年,《“十三·五”國(guó)家科技創(chuàng)新規(guī)劃》(下稱(chēng)《規(guī)劃》)給出了轉(zhuǎn)基因5年的發(fā)展目標(biāo),提出加大轉(zhuǎn)基因玉米、大豆、棉花的研發(fā)力度,推進(jìn)重大產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)化。《財(cái)經(jīng)》[xii]報(bào)道中國(guó)累計(jì)投入了200億元用于科研,轉(zhuǎn)基因科研實(shí)力排名高居全球第二?!犊萍既?qǐng)?bào)》[xiii]報(bào)道中國(guó)也有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)基因抗蟲(chóng)、耐除草劑玉米品系。只不過(guò)中國(guó)還沒(méi)有決定是否放開(kāi)轉(zhuǎn)基因種植,這些技術(shù)無(wú)法推出商業(yè)化。

       中國(guó)是否應(yīng)該放開(kāi)轉(zhuǎn)基因技術(shù),我們沒(méi)有專(zhuān)業(yè)能力來(lái)評(píng)價(jià)。但如果中國(guó)有一天希望放開(kāi),最簡(jiǎn)單廉價(jià)的方式可能就是使用孟山都的第1代抗草甘膦技術(shù)(Roundup Ready)。這個(gè)第1代技術(shù)專(zhuān)利在2015年就已經(jīng)過(guò)期,美國(guó)的小型種子公司都已經(jīng)自己育種出售 [xiv]。美洲的大面積種植歷史和據(jù)報(bào)道的中國(guó)東北大面積非法轉(zhuǎn)基因種植 [xv] 可以肯定中國(guó)種植該產(chǎn)品也會(huì)增產(chǎn),而且中國(guó)老百姓已經(jīng)喝了不計(jì)其數(shù)的進(jìn)口轉(zhuǎn)基因大豆榨出的油,吃了無(wú)數(shù)的轉(zhuǎn)基因大豆催肥的豬肉。據(jù)報(bào)道,東北的非法轉(zhuǎn)基因種植的種子來(lái)源于甘肅和新疆。這也說(shuō)明,民間完全有生產(chǎn)專(zhuān)利過(guò)期的轉(zhuǎn)基因種子的能力。中國(guó)農(nóng)民的經(jīng)濟(jì)狀況、種子和農(nóng)藥市場(chǎng)的過(guò)往歷史可以讓我們預(yù)期,如果放開(kāi)轉(zhuǎn)基因種子市場(chǎng),廉價(jià)但好用的專(zhuān)利過(guò)期的產(chǎn)品可能最受歡迎,占領(lǐng)市場(chǎng)的第一因素可能是強(qiáng)大的營(yíng)銷(xiāo)而不是技術(shù)。這方面中國(guó)內(nèi)生的企業(yè)的能力很強(qiáng),國(guó)際巨頭要賺錢(qián)還是會(huì)很難。

并購(gòu)先正達(dá)的邏輯和協(xié)同討論

       由于沒(méi)有重疊業(yè)務(wù)的成本協(xié)同[xvi],中國(guó)化工并購(gòu)先正達(dá)的邏輯主要是銷(xiāo)售增長(zhǎng)。據(jù)日本經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)道[xvii],合并完成后,中國(guó)化工希望 510年內(nèi)在中國(guó)和新興市場(chǎng)國(guó)家再造一個(gè)先正達(dá),銷(xiāo)售額翻一番。先正達(dá)在巴西等新興國(guó)家已經(jīng)有很大的市場(chǎng),新興國(guó)家的收入已經(jīng)占先正達(dá)一半以上。中國(guó)市場(chǎng)的發(fā)展應(yīng)該是這一目標(biāo)的重點(diǎn)。另外,路透社報(bào)道,中國(guó)化工表示,種子是先正達(dá)業(yè)務(wù)510年翻番的主要跳板 [xviii]。

       《財(cái)經(jīng)》在20177月的相關(guān)報(bào)道里采訪了業(yè)內(nèi)人士。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,中國(guó)化工與先正達(dá)具有很強(qiáng)的互補(bǔ)性。中國(guó)化工2016年完成了對(duì)世界最大的仿制藥生產(chǎn)商安道麥(ADAMA)公司的收購(gòu),農(nóng)藥資產(chǎn)多為原藥生產(chǎn)廠。此次收購(gòu)的先正達(dá)是全球最具實(shí)力的專(zhuān)利藥生產(chǎn)商,所以通過(guò)收購(gòu)先正達(dá)后,中國(guó)化工擁有了一個(gè)完整的農(nóng)藥產(chǎn)業(yè)鏈。此外,中國(guó)化工沒(méi)有種子業(yè)務(wù),先正達(dá)的種子業(yè)務(wù)可以彌補(bǔ)這個(gè)空白。

       這些戰(zhàn)略層面的考慮比較難量化,因?yàn)樯厦娣治霰砻?,先正達(dá)雖然是唯一的幾個(gè)能開(kāi)發(fā)原藥的農(nóng)化公司,其大部分產(chǎn)品是非專(zhuān)利或者專(zhuān)利過(guò)期產(chǎn)品。先正達(dá)的種子產(chǎn)業(yè)也不是最強(qiáng)。

       另外,先正達(dá)早就在中國(guó)開(kāi)展了農(nóng)藥和種子業(yè)務(wù),員工2,000多人,農(nóng)藥占有中國(guó)市場(chǎng)5%左右,已經(jīng)是重要的玩家。農(nóng)藥方面它專(zhuān)注高端產(chǎn)品,在中國(guó)每年銷(xiāo)售額近20億元人民幣,與排名第一的諾普信相差不大。先正達(dá)在中國(guó)的殺菌劑賣(mài)得尤其好,2014年銷(xiāo)售額就超過(guò)10億元人民幣。先正達(dá)在種子方面對(duì)中國(guó)也是很重視。它2008年在北京建立了一個(gè)研究中心,是全球生物技術(shù)研究中心三個(gè)之一。先正達(dá)在山東壽光1998年就成立了蔬菜種子公司,玉米方面在2007年入股三北種業(yè)(49%股權(quán)),推出過(guò)幾個(gè)市場(chǎng)份額不高的玉米雜交產(chǎn)品。據(jù)媒體披露的數(shù)據(jù),先正達(dá)在中國(guó)種子市場(chǎng)的占有率僅為1% [xix]。

       所以,先正達(dá)并不是在中國(guó)沒(méi)有大力布局,其在中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)這么激烈的市場(chǎng)取得的市場(chǎng)地位已經(jīng)實(shí)屬不易。從銷(xiāo)售協(xié)同看,可能并不是把先正達(dá)的一些技術(shù)轉(zhuǎn)移到中國(guó),就可以馬上看到收成的。

       先正達(dá)的產(chǎn)品在中國(guó)有沒(méi)有競(jìng)爭(zhēng)力,為什么這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)力以前不能全面發(fā)揮出來(lái),中國(guó)化工能否幫助其發(fā)力,或帶來(lái)額外的競(jìng)爭(zhēng)力?隨著中化集團(tuán)(SinoChem)的董事長(zhǎng)寧高寧在2018年變成了中國(guó)化工的董事長(zhǎng),先正達(dá)中國(guó)市場(chǎng)的協(xié)同除了中國(guó)化工的幫助,還可能得力于中化集團(tuán)。

       可以想象的幾個(gè)中國(guó)市場(chǎng)潛在協(xié)同點(diǎn)在于:

       (1)中國(guó)市場(chǎng)的戰(zhàn)略方向的指導(dǎo):20191月,中化的農(nóng)業(yè)事業(yè)部總裁覃衡德將負(fù)責(zé)督查先正達(dá)的中國(guó)農(nóng)業(yè)業(yè)務(wù),原負(fù)責(zé)人 Andrew Guthrie 安德魯·居特里退休。

       (2)銷(xiāo)售:把先正達(dá)的產(chǎn)品接入中國(guó)化工和中化集團(tuán)的銷(xiāo)售渠道。中化集團(tuán)旗下的中化化肥在中國(guó)主要的農(nóng)業(yè)省、農(nóng)業(yè)縣有自己建設(shè)的銷(xiāo)售渠道,是國(guó)內(nèi)最大的分銷(xiāo)服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。

       (3)產(chǎn)品研發(fā):研發(fā)價(jià)格物廉價(jià)美的適合中國(guó)農(nóng)業(yè)特色的制劑和種子產(chǎn)品,直接與本土廠商競(jìng)爭(zhēng)。

       (4)生產(chǎn):先正達(dá)的農(nóng)化產(chǎn)品在全球曾是老大,肯定是有競(jìng)爭(zhēng)力的。但它的成本也高。如果是中國(guó)銷(xiāo)售的產(chǎn)品,盡量實(shí)現(xiàn)完全中國(guó)生產(chǎn)。先正達(dá)銷(xiāo)往全球的原藥和制劑產(chǎn)品的生產(chǎn)能否進(jìn)一步轉(zhuǎn)移到中國(guó),降低成本?

       (5)整合:利用中國(guó)股東支持,收購(gòu)中國(guó)本土的農(nóng)化公司和種子,利用環(huán)保、立法和市場(chǎng)準(zhǔn)入門(mén)檻提高的時(shí)機(jī),建立中國(guó)市場(chǎng)毫無(wú)疑問(wèn)的領(lǐng)頭羊。

       中化系的管理層接手先正達(dá)不到半年,更是剛剛接手先正達(dá)中國(guó),其整合策略沒(méi)有公開(kāi)信息。不過(guò),在20192月份,先正達(dá)管理層與債券投資者的年報(bào)會(huì)上和之前接受南華早報(bào)采訪時(shí),管理層說(shuō),在中國(guó)股東的幫助下,先正達(dá)與很多大型的國(guó)有農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行了接觸,但是否能增加未來(lái)銷(xiāo)售需要先說(shuō)服這些農(nóng)場(chǎng)接受先正達(dá)的技術(shù),這個(gè)過(guò)程需要時(shí)間,不過(guò)管理層預(yù)測(cè),中國(guó)市場(chǎng)未來(lái)有兩位數(shù)的增長(zhǎng),意圖把農(nóng)化市場(chǎng)份額增加到20%[xx]。

       在種子業(yè)務(wù)上,已經(jīng)發(fā)生的布局有點(diǎn)讓人看不懂。中國(guó)化工與隆平高科在20183月建立了玉米種子合資公司先隆生物科技,各出資5,000萬(wàn)元。從公司名字看,其目的應(yīng)該包括利用先正達(dá)的種子技術(shù)。雖然這個(gè)名字有“先”字,但先正達(dá)并沒(méi)有參與股權(quán)。先隆生物的股權(quán)結(jié)構(gòu)可能與中國(guó)還不允許外資企業(yè)持股玉米種子企業(yè)超過(guò)49%的政策有關(guān)[xxi]。但如果先正達(dá)沒(méi)有先隆生物股權(quán),中國(guó)化工如何把先正達(dá)的技術(shù)嫁接到先隆生物?

       先正達(dá)現(xiàn)在還在強(qiáng)調(diào)三北種業(yè)對(duì)它的重要性,但先正達(dá)與三北種業(yè)的合作早在2015年就可能存在問(wèn)題,當(dāng)年3月先正達(dá)解散了在中國(guó)的玉米研發(fā)業(yè)務(wù),裁員了58人。

       中化集團(tuán)下面的中國(guó)種子集團(tuán)(中種集團(tuán))又和孟山都在2001年成立了合資公司中種迪卡種子有限公司(現(xiàn)在改名為“中種國(guó)際”)。2013年,中種集團(tuán)和孟山都進(jìn)一步深入合作,中種國(guó)際獲得孟山都在中國(guó)的玉米種子常規(guī)育種資源與基地,孟山都公司成為第一家向合資公司全面開(kāi)放其全球種質(zhì)資源和先進(jìn)的育種技術(shù)的外資種業(yè)公司。

       另外,先正達(dá)在2017年花費(fèi)14.5億美元收購(gòu)了中糧旗下的Nidera尼德拉種子業(yè)務(wù)(玉米和大豆)。中糧和尼德拉這個(gè)海外并購(gòu)的故事比較曲折,并購(gòu)后的整合不順帶來(lái)了不少戰(zhàn)略調(diào)整,包括出售種子業(yè)務(wù)。尼德拉的種子業(yè)務(wù)在巴西,市場(chǎng)僅次于孟山都居第2位。這塊業(yè)務(wù)的信息有限 [xxii],但規(guī)模應(yīng)該不大(2018年銷(xiāo)售額在3.6億美元)。

       最后,在玉米種子上,2017年隆平高科聯(lián)合中信農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)基金也在南美花費(fèi)11億美元收購(gòu)了巴西陶氏益農(nóng)玉米種子項(xiàng)目。

       從上面比較復(fù)雜的關(guān)系和布局很難明白先正達(dá)種子在未來(lái)中國(guó)發(fā)展的可能途徑和策略。也許,不管什么發(fā)展策略,最大的問(wèn)題還是中國(guó)是否將放開(kāi)轉(zhuǎn)基因玉米、大豆等種子市場(chǎng),什么時(shí)候放開(kāi)。

       (1)如果這個(gè)市場(chǎng)放開(kāi):中國(guó)玉米和大豆的生產(chǎn)將全面改變。因?yàn)榉N子市場(chǎng)的國(guó)家戰(zhàn)略保護(hù),先正達(dá)作為中資全資擁有的公司,它是否能得到更多的優(yōu)惠政策?但貿(mào)易是個(gè)錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系,如果中資擁有的瑞士農(nóng)業(yè)公司先正達(dá)獲得特殊待遇,而德國(guó)上市公司拜耳旗下的美國(guó)農(nóng)業(yè)公司孟山都被區(qū)別對(duì)待,這可能也不是很容易的。

       如果先正達(dá)不能“拼爹”拿到政策優(yōu)惠,那就只能拼技術(shù)了。美國(guó)的玉米和大豆主要種植轉(zhuǎn)基因品種。先正達(dá)的玉米種子占美國(guó)市場(chǎng)5%,大豆占9% [xxiii],遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后杜邦先鋒和孟山都(每家30%左右)。第一部分中,我們也聊過(guò)先正達(dá)的種子技術(shù)。它缺乏像孟山都的抗除草劑的主打產(chǎn)品,玉米方面先正達(dá)有自己的抗蟲(chóng)技術(shù),但大豆等方面是與孟山都、拜耳合作的一些復(fù)方轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品。

       當(dāng)然,先正達(dá)的技術(shù)也比較先進(jìn),肯定是能占有市場(chǎng)的。但它的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手將包括:

       ① 高端市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)者,比如孟山都(抗除草劑第3代產(chǎn)品 Roundup Ready® Xtend),以前屬于拜耳現(xiàn)在屬于巴斯夫的LibertyLink產(chǎn)品。

       ② 中國(guó)技術(shù)型的本土玩家,比如大北農(nóng)研發(fā)的轉(zhuǎn)基因大豆(對(duì)草甘膦和草銨膦都有抵抗)。這個(gè)產(chǎn)品在幾天前剛剛拿到了阿根廷政府的正式種植許可。

       ③ 依靠過(guò)期專(zhuān)利技術(shù)的本土玩家。我們上面說(shuō)過(guò),孟山都的第1代產(chǎn)品2015年已經(jīng)專(zhuān)利過(guò)期。

       (2)如果轉(zhuǎn)基因市場(chǎng)不放開(kāi),我們就要看先正達(dá)的常規(guī)非轉(zhuǎn)基因種子業(yè)務(wù)能否給中國(guó)帶來(lái)什么先進(jìn)技術(shù):

       ① 以玉米種子為例:三北種業(yè)合作之外,先正達(dá)的雜交玉米種子等技術(shù)能否有更好的中國(guó)落地?先正達(dá)的雜交玉米比先鋒的傳統(tǒng)雜交玉米的技術(shù)能額外帶來(lái)什么?中國(guó)玉米種子已經(jīng)發(fā)展到第6代。后面還看不出明顯的換代品種。能否借先正達(dá)的非轉(zhuǎn)基因的種子技術(shù)開(kāi)發(fā)出第7代產(chǎn)品很難說(shuō)。先正達(dá)宣傳其玉米非轉(zhuǎn)基因雜交品種ARTESIAN 抗旱性非常好,每公頃同比實(shí)現(xiàn)增產(chǎn)0.4噸,但這相對(duì)中國(guó)平均玉米產(chǎn)量只是增產(chǎn)7%,不是革命性的。即使隆平高科或其他合作者利用先正達(dá)的技術(shù)開(kāi)發(fā)成功增產(chǎn)更高的產(chǎn)品,開(kāi)發(fā)出第7代的時(shí)間周期肯定不短,一般都需要10年以上。

       ② 蔬菜方面,行業(yè)比較小,據(jù)媒體報(bào)道先正達(dá)等跨國(guó)種業(yè)巨頭生產(chǎn)的“洋品種”已占中國(guó)蔬菜種子50%以上的市場(chǎng)份額 [xxiv]。

       先正達(dá)希望通過(guò)并購(gòu)做強(qiáng)種子業(yè)務(wù)。比較可惜的是,拜耳2016年收購(gòu)孟山都時(shí),拜耳基于反壟斷在2017年出售了其自身開(kāi)發(fā)的草銨膦除草劑和相關(guān)的抗草銨膦轉(zhuǎn)基因技術(shù) LibertyLink種子平臺(tái),但先正達(dá)沒(méi)有收購(gòu)成功,LibertyLink被巴斯夫收購(gòu)。這個(gè)較新的技術(shù)可以用于對(duì)孟山都草甘膦產(chǎn)生抗體的雜草。但價(jià)格不菲,據(jù)報(bào)道售價(jià)80億歐元(20億歐元銷(xiāo)售額,5億歐元 EBITDA[xxv]),如果先正達(dá)收購(gòu),它肯定需要中國(guó)化工額外注資,難度較大。但可以想象,除非這個(gè)資產(chǎn)有硬傷,先正達(dá)的管理層是多么希望收購(gòu)這個(gè)種子平臺(tái)——這可能是他們這幾年來(lái)碰到的在種子業(yè)務(wù)上大跨一步最好的機(jī)會(huì)。

未來(lái)農(nóng)業(yè)技術(shù)和結(jié)語(yǔ)

       海外并購(gòu)的整合和協(xié)同提升還是很有挑戰(zhàn)的,特別是如果較高杠桿和較高價(jià)格去收購(gòu)一個(gè)公司。但先正達(dá)收購(gòu)不失為一個(gè)契機(jī)。利用好先正達(dá)這個(gè)優(yōu)質(zhì)的平臺(tái),中資也許可以在農(nóng)業(yè)下一代技術(shù)上做好長(zhǎng)期的布局。

       過(guò)去不到100年間,農(nóng)業(yè)技術(shù)突飛猛進(jìn),全球農(nóng)業(yè)在土地增長(zhǎng)不大的前提下提供了70多億人口的糧食。下一代技術(shù)是什么呢?這里我們做一些揣測(cè)。我們認(rèn)為,世界農(nóng)業(yè)技術(shù)可能一方面利用數(shù)字和信息技術(shù)往精準(zhǔn)農(nóng)業(yè)(precision farming)發(fā)展,一方面利用生物技術(shù)繼續(xù)改良投入(種子、農(nóng)藥和肥料)。

       中國(guó)雖然土地流轉(zhuǎn)在2016年底就達(dá)到了35%[xxvi],農(nóng)業(yè)還是以分散小戶(hù)耕種為主,5億多農(nóng)村人口耕種不到20億畝土地[xxvii],機(jī)械工業(yè)化程度還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到西方發(fā)達(dá)水平,土地的生產(chǎn)效率還比較低。結(jié)合機(jī)械化、利用大數(shù)據(jù)和數(shù)字信息更適合大規(guī)模農(nóng)田的精準(zhǔn)農(nóng)業(yè)對(duì)中國(guó)的大部分農(nóng)田還可能有點(diǎn)早。但生物技術(shù)上可能是我們能夠彎道超車(chē)的一個(gè)潛在途徑。

       雖然在西方農(nóng)業(yè)也還不是主流,但非化學(xué)合成的利用天然細(xì)菌等微生物和微量元素的生物肥料和生物農(nóng)藥越來(lái)越受到重視,增長(zhǎng)速度高于化學(xué)物。不過(guò)這個(gè)市場(chǎng)還很小。生物肥料全球每年市場(chǎng)也就10億美元出頭,而化肥是個(gè)2,000多億美元的市場(chǎng)。生物農(nóng)藥市場(chǎng)大點(diǎn),但全球也就30億美元左右 (2017),比化學(xué)農(nóng)藥500億美元的市場(chǎng)小多了。

       生物技術(shù)應(yīng)該重點(diǎn)還在種子上。種子技術(shù)上,在中國(guó)和歐盟不受歡迎的轉(zhuǎn)基因技術(shù)之外還有其他基因技術(shù),比如不引入外部基因的基因編輯技術(shù)?;蚓庉嫾夹g(shù)可以把容易引起病蟲(chóng)害的基因弱點(diǎn)關(guān)上或改變,結(jié)果和通過(guò)自然雜交等手段選擇強(qiáng)基因種性的結(jié)果實(shí)際很難區(qū)分。相對(duì)轉(zhuǎn)基因技術(shù),基因編輯技術(shù)的開(kāi)發(fā)成本更低,所花時(shí)間也可能更短。比如,基因編輯的芥花油菜籽作物已經(jīng)上市。中國(guó)科學(xué)家對(duì)基因編輯也有很多相關(guān)研究,比如中科院遺傳所通過(guò)基因編輯創(chuàng)制了一種新型的小麥品種,對(duì)白粉病具有廣譜和持久的抗性[xxviii]

       這個(gè)技術(shù)的布局可能對(duì)下個(gè)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)革命極其關(guān)鍵。但監(jiān)管的態(tài)度還不明確。在美國(guó)和加拿大,監(jiān)管機(jī)構(gòu)的初步反饋是基因編輯技術(shù)與轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品不同,無(wú)需接受?chē)?yán)格監(jiān)管。而2018年歐盟最高法院判定基因編輯產(chǎn)品也需要與轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品一樣受到監(jiān)管。

       歐洲和中國(guó)對(duì)轉(zhuǎn)基因作物的種植基本沒(méi)有放開(kāi)[歐洲除了少量玉米,中國(guó)除了棉花和木瓜,注xxix]。但隨著時(shí)間的推移、技術(shù)的發(fā)展和消費(fèi)者態(tài)度的可能改變,歐洲和中國(guó)是否會(huì)在基因編輯產(chǎn)品上放開(kāi)?基因編輯還沒(méi)有發(fā)明革命性的產(chǎn)品,但相關(guān)研究正在進(jìn)行中。

       歷史上,香蕉已經(jīng)受到無(wú)藥可治的尖孢鐮刀菌黃葉病侵害而大規(guī)模減產(chǎn),基因編輯可能是一個(gè)出路 [xxx]。由于沒(méi)有其他辦法,基因編輯的香蕉會(huì)不會(huì)像轉(zhuǎn)基因木瓜一樣被世人接受?20世紀(jì)60年代番木瓜環(huán)斑病毒(PRSV)遍布全球,無(wú)藥可救。80年代后期,研究人員嘗試將PRSV的衣殼蛋白編碼基因轉(zhuǎn)入木瓜基因中,成功開(kāi)發(fā)出了對(duì)PRSV有抗體的轉(zhuǎn)基因木瓜?,F(xiàn)在,中國(guó)90%的木瓜都是轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品。

       再舉一個(gè)例子。如果科學(xué)家發(fā)明了抗禽流感的基因編輯過(guò)的雞肉[xxxi],不但提高雞的產(chǎn)量,還降低了人類(lèi)被禽流感侵害的可能性,消費(fèi)者會(huì)不會(huì)接受呢?

       由于專(zhuān)利原因,轉(zhuǎn)基因種子的價(jià)格比較貴?;蚓庉嫾夹g(shù)還可以降低種子本身的成本。201812月媒體報(bào)道美國(guó)大學(xué) UC Davis發(fā)現(xiàn)基因編輯技術(shù)可以讓雜交水稻自我繁殖[xxxii],這也可能是個(gè)重大的發(fā)展。這個(gè)技術(shù)肯定對(duì)農(nóng)民有吸引力。

       基因編輯等生物技術(shù)的未來(lái)發(fā)展方向和社會(huì)接受能力還有很多未知數(shù),但在這個(gè)領(lǐng)域做好提前布局可能非常重要。四大農(nóng)化企業(yè)先正達(dá)、拜耳、科迪華和巴斯夫都已經(jīng)在這些領(lǐng)域布局。由于開(kāi)發(fā)成本降低,不少新創(chuàng)企業(yè)成立參與競(jìng)爭(zhēng),4個(gè)農(nóng)化巨頭也需要不斷進(jìn)步。中資股東在生物技術(shù)這個(gè)領(lǐng)域幫助先正達(dá)繼續(xù)做好投資布局,也許是個(gè)下一個(gè)50年公司發(fā)展的重大決定。

- -

 

       作者:唐華榮,英國(guó)FCA 監(jiān)管的投資公司 Arion Capital(亞安資本)創(chuàng)始人。位于英國(guó)倫敦的亞安資本旨在幫助中國(guó)資本專(zhuān)業(yè)、安全地投資歐洲市場(chǎng),為中國(guó)投資者提供買(mǎi)方并購(gòu)咨詢(xún)/投后管理/債務(wù)融資等多種服務(wù)。

       http://www.arioncapital.co.uk 

       聯(lián)系方式:

       huarong@arioncapital.co.uk

       電話 +44 (0) 203 488 3699

       Kemp House, 160 City Road, London EC1V 2NX, United Kingdom

       任何轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明出處,并且全文轉(zhuǎn)發(fā),包括這段說(shuō)明。我們保留版權(quán),除全文轉(zhuǎn)發(fā)外不允許任何其他形式的第三方使用。本文為對(duì)海外并購(gòu)的一般研究、探討材料,不是對(duì)投資產(chǎn)品的研究和推薦。研究材料基于我們認(rèn)為可靠的公開(kāi)信息,但我們不能保證文中的數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確和全面。我們歡迎收到錯(cuò)誤、紕漏和不足的批評(píng),但保留是否修改的權(quán)利。據(jù)我們所知,本公司或本人不直接或間接持有中國(guó)化工或者先正達(dá)任何證券、債券的頭寸,也沒(méi)有給任何交易這些證券、債券的公司提供相關(guān)服務(wù)。我們不對(duì)任何第三方使用該研究材料負(fù)責(zé)。

注:

i 先正達(dá)在2017年年報(bào)里披露的主要產(chǎn)品有 1)除草劑:ACURONTM, AXIAL®, CALLISTO® family, DUAL MAGNUM®, BICEP® II MAGNUM, FUSILADE®MAX, FLEX®, TOPIK®, GRAMOXONE®, TOUCHDOWN®; 2)殺菌劑:ALTO®, AMISTAR®, BONTIMA®, BRAVO®, ELATUSTM, MIRAVISTM (based on ADEPIDYNTM) , MODDUS®, REVUS®, RIDOMIL GOLD ®, SCORE®, SEGURIS®, UNIX®;3)殺蟲(chóng)劑:ACTARA®, DURIVO®, FORCE®, KARATE®, PROCLAIM®, VERTIMEC®。

ii.在中國(guó),這個(gè)產(chǎn)品在90年代末被山東省農(nóng)藥科學(xué)研究院院長(zhǎng)李德軍和其團(tuán)隊(duì)攻破。該技術(shù)后來(lái)轉(zhuǎn)讓給了南京紅太陽(yáng)公司,很快形成萬(wàn)噸級(jí)的生產(chǎn)(但是因?yàn)榘俨菘荻拘蕴珡?qiáng)而且沒(méi)有解藥,據(jù)報(bào)道中國(guó)每年上萬(wàn)人喝百草枯企圖自殺,201671日中國(guó)禁止了百草枯水劑的銷(xiāo)售和使用,但出口業(yè)務(wù)仍然允許)。

iii.https://www.syngenta.com/media/media-releases/yr-2015/08-06-2015   

iv.https://www.syngenta.com/~/media/Files/S/Syngenta/media-releases/monsanto-letters-2015.pdf    

v.http://www.chemchina.cn/portal/xwymt/jtxw/webinfo/2016/02/1454458662431246.htm,先正達(dá)2016年年報(bào),https://www.syngenta.com/media/media-releases/yr-2016/03-02-2016-1   

vi. http://www.fao.org/faostat/en/#data/RP, http://stock.10jqka.com.cn/20180801/c606101592.shtml   

vii.http://www.agroinfo.com.cn/other_detail_3583.html   

viii.2017 中國(guó)種業(yè)發(fā)展報(bào)告,農(nóng)業(yè)部種子管理局,http://www.nongshijie.com/a/201710/17413.html

ix.http://www.chyxx.com/industry/201802/613105.html

x.http://www.xinhuanet.com/local/2018-09/21/c_1123468389.htm

xi.http://www.xinhuanet.com/local/2018-06/26/c_1123034835.htm

xii.http://yuanchuang.caijing.com.cn/2018/1208/4544570.shtml

xiii.http://tech.sina.com.cn/d/i/2018-07-15/doc-ihfhfwmv7922696.shtml  xiv.https://www.technologyreview.com/s/539746/as-patents-expire-farmers-plant-generic-gmos/   

xv.https://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/8535-Illegal-GM-crops-found-in-China-s-breadbasket   

xvi.據(jù)財(cái)新網(wǎng)援引安道麥內(nèi)部人士消息,先正達(dá)和安道麥都會(huì)保持運(yùn)營(yíng)的獨(dú)立性,未來(lái)中國(guó)化工將有安道麥和先正達(dá)兩個(gè)農(nóng)化板塊。

xvii.https://asia.nikkei.com/Business/ChemChina-completes-Syngenta-takeover-targets-emerging-markets   

xviii.https://uk.reuters.com/article/us-syngenta-chemchia-seeds/chinese-owned-syngenta-eyes-bayer-assets-to-bolster-seeds-idUKKBN19I1FK   

xix.  http://www.agri.citic/html/2018/guoneidongtai_0822/1976.html   

xx.https://www.scmp.com/business/companies/article/2186513/crop-technology-firm-syngenta-helping-china-enhance-food-security  

xxi.20186月后,外商投資外商投資準(zhǔn)入負(fù)面清單在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域提出取消了小麥、玉米之外農(nóng)作物種子生產(chǎn)的外資限制。

xxii.2018年先正達(dá)的年報(bào)公布了一些財(cái)務(wù)信息。 Nidera凈資產(chǎn)很小,并購(gòu)帶來(lái)13億美元的無(wú)形資產(chǎn)和商譽(yù)。2018年銷(xiāo)售額為3.3億美金。這個(gè)并購(gòu)給先正達(dá)帶來(lái)的當(dāng)年利潤(rùn)為負(fù)的58百萬(wàn)美元,除去一次性的支出倒推估計(jì),Nidera 種業(yè)2018全年的利潤(rùn)應(yīng)該不到4千萬(wàn)美金

xxiii.https://www.verdantpartners.com/farm-journal-what-to-watch-as-mergers-near-the-finish-line/   

xxiv.http://finance.sina.com.cn/chanjing/cyxw/20140424/063718903268.shtml   

xxv.https://www.handelsblatt.com/today/companies/lady-luck-巴斯夫-the-unexpected-winner-in-the-bayer-monsanto-merger/23581584.html?ticket=ST-843887-9JVbupro7pkvsa7SqdML-ap3  xxvi.http://finance.sina.com.cn/china/gncj/2017-09-30/doc-ifymkxmh8113096.shtml   

xxvii.http://www.mzfxw.com/e/action/ShowInfo.php?classid=15&id=100479   

xxviii.https://baike.baidu.com/tashuo/browse/content?id=0c49bf38fbfe421ceb204405   

xxix. 雖然歐盟允許了不少轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品的進(jìn)口和銷(xiāo)售(像中國(guó)一樣主要用于動(dòng)物飼料),但只批準(zhǔn)了2個(gè)食物作物在歐洲種植,1998年批準(zhǔn)了孟山都的抗蟲(chóng)玉米(主要在西班牙種植),2010年批準(zhǔn)了巴斯夫的轉(zhuǎn)基因土豆 – 但因?yàn)闆](méi)有市場(chǎng)巴斯夫后來(lái)沒(méi)有銷(xiāo)售。

xxx.https://www.ft.com/content/9ea1c54c-fa46-11e8-8b7c-6fa24bd5409c   

xxxi.https://www.independent.co.uk/news/science/chickens-bird-flu-gene-editing-pandemic-avian-influenza-edinburgh-research-a8742116.html   

xxxii.https://www.sciencenews.org/article/hybrid-rice-engineered-crispr-can-clone-its-seeds

63K
熱門(mén)文章
網(wǎng)站聲明

(1)本網(wǎng)旨在傳播信息,促進(jìn)交流,多方面了解農(nóng)藥發(fā)展動(dòng)態(tài),但不構(gòu)成任何投資建議。

(2)所有文章僅代表作者觀點(diǎn),不代表本網(wǎng)立場(chǎng)。

(3)“信息來(lái)源:江蘇省農(nóng)藥協(xié)會(huì)  農(nóng)藥資訊網(wǎng)”為原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)注明來(lái)源和作者。

(4)本網(wǎng)轉(zhuǎn)載文章及圖片的版權(quán)屬于原作者,若有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系刪除。